AVIS PUBLIC

Le Groupe Juvénile Dorel (Canada) et Transports Canada émettent l'avis public suivant concernant la feuille d'instructions du système de retenue pour enfant Alpha Omega, modèles 22-C15 TUX et du système de retenue pour enfant 3-en-1 Eddie Bauer 22-C75 EBN produits entre le 1er septembre 2002 et le 15 septembre 2002. Le numéro de modèle se trouve sur une étiquette située sur le côté du siège d'auto.

Des instructions pour une sangle d'attache réglable automatiquement ont été incluses par inadvertance dans 3 000 unités contenant une sangle d'attache réglable manuellement.

La sangle d'attache réglable manuellement peut ne pas être correctement serrée sans les instructions correspondantes, ce qui pourrait entraîner un dysfonctionnement du produit. Aucun incident ni blessure n'a été signalé.

Les consommateurs peuvent obtenir une fiche d’instructions gratuite en contactant le Dorel Juvenile Group.